2015년 6월 30일 화요일

[イ·ジェフン] [ホット100新曲]イ·ジェフン「こんにちはみんなですか?」、大変疲れたらだように、「こんにちは」


[핫100신곡] 이재훈 ‘안녕들한가요?’, 힘들고 지쳤다면 다같이 ‘안녕’
[ホット100新曲]イ·ジェフン「こんにちはみんなですか?」、大変疲れたらだように、「こんにちは」


이재훈, 데뷔 20년 미니앨범…윤일상과 함께
イ·ジェフン、デビュー20年のミニアルバム...ユン·イルサンと一緒に


쿨 이재훈 "유리, 지금이라도 만나보고싶은 생각있다"
クールイ·ジェフン"ガラス、今でも会ってみたいと思いいる"


이재훈, 촬영 도중 팔 부상 '충격'
イ·ジェフン、撮影中に腕負傷 "衝撃"


[포토엔]쿨 이재훈, 사업가 변신 기대하세요
[フォト]クール·ジェフン、ビジネスマンに変身を期待してください


예원, 이재훈-김성수 사이에서 팔짱끼고 꽃미모 발산 '패션도 완벽'
豫園、イ·ジェフン - キム·ソンスの間で腕組みをして花美貌発散」ファッションも完璧 "


현대시작품상, 이재훈 '거리의 왕 노릇'
現代詩作品賞、イ·ジェフン「距離の王で、


'히든싱어3' 이재훈, 도플갱어 모창능력자 제치고 '최종 우승'
「隠されたシンガー3 'イ·ジェフン、ドッペルゲンガーモチャン能力者抜いて「最終的な優勝」


´쿨´ 이재훈, 유리와 열애설...´쿨´한 심경 고백
「クール」のイ·ジェフン、ガラスと熱愛説...「クール」な心境告白


[포토엔]쿨 이재훈, 더 크게 소리질러~
[フォト]クール·ジェフン、より大声で〜

[キム·ミンジョン] [スターインタビュー]キム·ミンジョン"悪女のようなハンユギョンすぎる嫌いしないでください"


[스타 인터뷰] 김민정 "악녀같은 한유경 너무 미워마세요"
[スターインタビュー]キム·ミンジョン"悪女のようなハンユギョンすぎる嫌いしないでください"


[포토엔]김민정 ‘탄탄한 복근 드러낸 과감한 패션’
[フォト]キム·ミンジョン「硬い腹筋露出された大胆なファッション "


김민정 "가슴 치며 처절하게 연기했어요"
キム·ミンジョン"胸ながらすさまじく演技しました"


[T포토] 김민정 '시선 강탈하는 요정 미모'
[Tフォト]キム·ミンジョン「視線を奪う妖精美貌」


[T포토] 김민정 '바람도 질투하는 미모'
[Tフォト]キム·ミンジョン「風も嫉妬する美貌」


김민정 진짜 사나이, 내레이션 고정!
キム·ミンジョン本物の男、ナレーション固定!


김민정, '모태 미녀'의 빛나는 자태~
キム·ミンジョン、「母胎美女」の輝く姿〜


[SK포토]‘식사하셨어요?’ 김민정, 논밭을 휩쓰는 미모
[SKフォト] '食事たいですか?」キム·ミンジョン、田畑をさらう美貌


[★포토]김민정, '패션쇼 왔어요'
[★フォト]キム·ミンジョン、「ファッションショーに来た」


[포토]살짝 보이는 김민정의 배꼽, 봄맞이 패션?
[フォト]チラッと見えるキム·ミンジョンの腹、春のファッション?

2015년 6월 29일 월요일

[カルロスサンタナ] 「ラテンロックの伝説」サンタナ、来年3月の来韓公演


'라틴록의 전설' 산타나, 내년 3월 내한공연
「ラテンロックの伝説」サンタナ、来年3月の来韓公演


[MLB]'뇌진탕' 카를로스 산타나, 마이너리그서 복귀 수순
【MLB】「脳震盪」カルロスサンタナ、マイナーリーグで復帰手順


클리블랜드, 카를로스 산타나와 5년 계약 연장
クリーブランド、カルロスサンタナと5年契約延長


카를로스 산타나, 한국판 우드스탁으로 온다
カルロスサンタナ、韓国版ウッドストックに来る


라틴 록 대부 카를로스 산타나, 내년 3월 내한
ラテンロックの貸付け金カルロスサンタナ、来年3月に来韓


카를로스 산타나 "내게 있어 멜로디는 여성, 리듬은 남성"
カルロスサンタナ"私にとってメロディーは、女性、リズムは男性"


산타나 내한공연, 거장에겐 없는 세 가지 벽
サンタナの来韓公演、巨匠にはない3つの壁


포즈를 취한 추신수와 카를로스 산타나
ポーズをとったチュ·シンス、カルロスサンタナ


에릭 클랩튼·카를로스 산타나의 베스트…'기타의 전설'에 빠져들다
エリッククラプトン·カルロスサンタナのベスト...「その他の伝説」にパジョドゥルダ


santana,mariamaria,ratm,maria,wyclejean,리바이스,지금내음악,일상의재발견프로젝트,폴라팀,프리스비,기타리스트,카를로스산타나,supernatural,라틴음악
santana,mariamaria,ratm,maria,wyclejean,리바이스,지금내음악,일상의재발견프로젝트,폴라팀,프리스비,기타리스트,카를로스산타나,supernatural,라틴음악

[イウンビ] [フォト]イウンビ `誘惑のジェスチャー`


[포토]이은비 `유혹의 몸짓`
[フォト]イウンビ `誘惑のジェスチャー`


[포토]이은비 `그라비아 많이 보실꺼죠?`
[フォト]イウンビ `グラビア多く見事と思って?`


김소현 '후아유-학교2015' 통영 촬영 밀착기! 잇걸과 왕따의 바쁜 하루 일과
キム·ソヒョン「フアユ - 学校2015」統営撮影密着期!イトゴルといじめの忙しい一日


[SW포토] 이은비, 화려한 포즈
[SWフォト]イウンビ、カラフルなポーズ


[SW포토]이은비의 유혹의 포즈
[SWフォト]イウンビの誘惑のポーズ


[포토]이은비 `핫핑크 어울려`
[フォト]イウンビ `ホットピンク似合って`


'이은비 5골 9도움' 부산BISCO, 삼척 격파 파란
「イウンビ5ゴール9ヘルプ」釜山BISCO、三陟撃破青い


[포토]이은비 `사랑스런 쩍벌녀`
[フォト]イウンビ `愛らしいぽかんとボルニョ`


[포토]김소현, 우월한 교복자태 '꽃미모 눈길'
[フォト]キム·ソヒョン、優れた制服姿」の花美貌注目 '


[포토]이은비 `남심 흔드는 아찔 각선미`
[フォト]イウンビ `男心揺さぶる目まい脚`

2015년 6월 28일 일요일

[州と] シューティングヒーロー州と私


슈팅 히어로 주와나
シューティングヒーロー州と私


주와 진의 장상과 장교의 녹봉 - 고려사 - 주와 진의 장상과 장교의 녹봉
州と秦長賞と将校の秩禄 - 高麗 - 州と秦長賞と将校の秩禄


강동 6주 얻고, 천리장성 쌓고 : 거란의 침입과 격퇴 - 강동 6주와 천리장성
江東6週得、千里壁積み:契丹の侵入と撃退 - 江東6週間と千里の壁


주와 진의 장상과 장교의 녹봉 - 고려사 - 주와 진의 장상과 장교의 녹봉
州と秦長賞と将校の秩禄 - 高麗 - 州と秦長賞と将校の秩禄


둔포면, 가스코(주)와 후원 협약
ヅンポミョン、ガスコー(株)とのスポンサー契約


안성시,소나무 재선충 피해목 재활용해 1억5천만원 이익 창출
安城市、マツ材線虫病被害木のリサイクルして1億5千万ウォンの利益創出


부자나라 미국, 빈곤문제와 소외계층에 적극 대응하라_소외계층 : 착한 비즈니스의 탄생 (5) -2012년 기준 미국 주와 국가별 GDP 규모 비교 <자료원: www.businessinsider.com>
豊かな国アメリカ、貧困問題と疎外階層に積極的に対応してください_疎外階層:優しいビジネスの誕生(5)2012年基準、米国の州と国別GDP規模の比較&lt;資料出典:www.businessinsider.com&gt;


툼스톤 - 툼스톤 본문 이미지 1
トゥームストーン - トゥームストーン本文画像1


안성에 반도체·LCD기업 들어선다
安城に半導体·LCD企業入る


젠하이저, 지노프로 및 AVX(주)와 총판계약 체결…PA 부문 강화
ゼンハイザー、ジノプロとAVX(株)と販売代理店契約を締結... PA部門の強化